Lost in translation

Lost in translation

De europeiske språkene slekter mye på hverandre, men helt like er de ikke. Dermed krever det litt språkforståelse å oversette noe fra ett språk til ett annet. Hvordan oversetter du «harrytur» til dansk? Hva hører en svenske når du sier at sauer er ålreite dyr? Siden både Sverige og Danmark er medlem av EU, blir

Les mer

Innkjøp er på TV!

Innkjøp er på TV!

Det er ikke ofte innkjøp dukker opp på TV. Når det skjer, bør man høre etter hva som blir sagt. Det er underlig sjelden regelverket for offentlige anskaffelser dukker opp på radaren til «mainstream media». De få gangene det skjer, er det dessuten gjerne med ironisk eller humoristisk tilsnitt, slik vi eksempelvis så med Twist-saken

Les mer

Den perfekte anskaffelsen

Den perfekte anskaffelsen

Har du noen gang lurt på hvordan den perfekte anskaffelsen ville se ut? Er det ren utopi? Ren magi? Kan vi i det minste finne en formel for gode anskaffelser? De fleste som beskjeftiger seg med offentlige innkjøp har opplevd både gode og dårlige dager. Det er vel ofte de dårlige som huskes lengst. Den

Les mer

KOFA: det er lov å prute

KOFA: det er lov å prute

Du er fanget i en ulovlig direkteanskaffelse. Er det så smart å bare legge seg flat? Ulykken er ute og du har gjort en bommert. Du har kunngjort en konkurranse etter feil del av regelverket, og selv om sannsynligheten for at dette har påvirket hvem som har deltatt er helt mikroskopisk, står du likevel i

Les mer

Oppskrift på omgjøring

Oppskrift på omgjøring

Så du trodde et KOFA-gebyr var endelig? Vel, kanskje ikke. En kommune fikk nylig et gebyr for å ha brutt den nasjonale terskelverdien med bare 119.813 kroner. For dette ble de ilagt et gebyr på 170.000 kroner. Når KOFA bestemmer at du skal ilegges et gebyr, får du et forhåndsvarsel, og kan respondere. Det gjorde

Les mer

Careful what you wish for

Careful what you wish for

Vær forsiktig med hva du ønsker deg, sier engelskmennene – for det kan hende du får det. Du har sikkert opplevd det, du også. Du skal ha nytt kjøkken, ny bil eller dra på ferie. I takt med at du ramser opp kravene dine, faller den ene muligheten etter den andre bort fordi leverandørene ikke

Les mer

Gebyr-bonanza

Gebyr-bonanza

Gebyrsakene står i kø for behandling hos KOFA, og en bestemt sak skiller seg ut. Tar man en titt på innkomne KOFA-saker, finner man en lang rekke gebyrsaker som venter på behandling. Faktisk er over halvparten av sakene som er meldt inn i 2022 knyttet til ulovlige direkteanskaffelser med gebyrtrussel hengende over den aktuelle oppdragsgiveren.

Les mer

Hva er poenget med prissetting av kvalitet?

Hva er poenget med prissetting av kvalitet?

DFØ har laget en veileder for evaluering. Her anbefaler de prissetting av kvalitet i stedet for poengsetting av pris. Hva er poenget, og hvordan vil dette fungere i praksis?

Les mer

Doffin – en gullgruve også for svindlere

Doffin – en gullgruve også for svindlere

Både Doffin og TED er nyttige kilder til nye oppdrag, og kan være en gullgruve for leverandører som leter etter nye kunder og nye muligheter. Men Doffin kan også være en gullgruve for folk med mindre rent mel i posen. Når du har gjennomført en anskaffelse over EØS-terskel, får du som kjent en påminnelse om

Les mer

Ta ansvaret og la det vandre

Ta ansvaret og la det vandre

Du kjenner sikkert den gamle barneregla? «Ta den ring og la den vandre, fra den ene til den andre». Hvordan kan den være relevant for offentlige anskaffelser? Vi skal til Sverige der offentlige oppdragsgivere har begynt å forsikre seg mot gebyr for feil ved offentlige anskaffelser. Det får de kritikk for. Hvis du tenker etter,

Les mer